Джак Никълсън, Денис Хопър и Мишел Филипс