Чарли Чаплин, 1931